★ 『手紙』

友達に“是非ｯ!!”と言われて観た映画。

友達は、小説を読んだ後に映画を鑑賞したらしく、
けちをつける気まんまんで観ていたらしいのですが…
不覚にも（…!?）泣いてしまったらしいですｗ


んで、友達に薦められるまま、自分も小説を読了後、
映画館へと向かったのですが…
その友に同じく、じゅわっと感動しちゃいました。

間違ってなかったわ、my friend!!
なんとか(;^_^Aこらえましたが…涙しそうでした(>_<)涙ﾁｮﾁｮｷﾞﾚﾙ。


自分が観賞した時は、
この映画が公開されてから、だいぶ日が経っていたせいか…
客席は、まばらに埋る程度。むしろ、
空席も目立つくらいだったにもかかわらず、
あちらこちらから“ぐっしゅん…ぐっしゅん…”という
むせび泣く音が聞こえてきました。

↑ちなみに、自分が観たのは昨年（2006）12月。


あらすじ。

【参考】→（小説）『手紙』

だけど、ところどころ小説とｽﾄｰﾘｰが違ってます。
どっちがいいかは、人次第…というか、
どっちも違う味わいがあると思います。両者の相違について、
思いをはせてみるのも興味（おも）しろいのでは…と思います。

小説を読んだ人へ。
ﾐｭｰｼﾞｼｬﾝがお笑い芸人に変わっています、ということだけは、
頭に入れておいた方が映画に入っていきやすいと思われます。
たぶん最初は、そのことに違和感を憶えると思いますが、
それが小説とは違う形で、それが最後に活きてくるはずです。


★★★★☆（４）…（＞ω＜）ｼﾞｭﾜｯﾄ

ちょっと話がそれるけど…。

小説を映画化すると、大抵、小説が勝ってしまいます。
それはそれでしょうがないかな…と思う一方で、
小説を超える映画、あるいは小説に勝るとも劣らない映画に
出会えることを期待している自分がいます。

だけど、小説のあらすじを単純に追うだけなら、
小説を超えることはできないわけで。

小説の映画化に、何を期待したいかというと…
映画ならではの良さ、映画でなくては出せないという輝き。
あるいは、監督独自の解釈を加えることで、
作品を昇華させることができるなら、それって凄いなぁ…と。

ﾌﾟﾛ同士の真剣勝負みたいで、面白いなぁ…と。

だけど、今まで、小説より感銘を受けた映画は数えるほど。
小説のﾀﾞｲｼﾞｪｽﾄ版みたいな映画って、けっこう多い。


その点、この映画は、小説に勝るとも劣らない映画だと思いました。
小説が相当に良かった分、これを完全に上回ることは難しいと思うけど…
小説とは違う解釈がちりばめられていて、それがまた味わい深かったりします。

小説がじっくりと考えさせる内容なのに対し、
映画はじゅわっと感動させる内容に仕上がっています。


ただ、ちょっとだけ難を言えば…
ｷｬｽﾄが今ｲﾁ。役者さんがﾐｽﾏｯﾁな感じは否めなかった。

とはいえ、玉山鉄二さんはｷﾗﾘｯ☆!!



『手紙』
監督：生野慈朗、脚本：安倍照雄・清水友佳子、
原作：東野圭吾、挿入歌：小田和正「言葉にできない」、
主題歌：高橋瞳「ｺ･ﾓ･ﾚ･ﾋﾞ」、
出演：山田孝之、玉山鉄二、沢尻ｴﾘｶ、他。